Preheat your air fryer to 400°F.
In a bowl, combine the cooked rice, chili oil, soy sauce, and sriracha until evenly coated.
Spread the rice into an even layer in the air fryer basket. Cook for 12 to 15 minutes, shaking the basket halfway through, until the rice is crispy and golden brown.
While the rice cooks, whisk together all of the peanut dressing ingredients until smooth. Add additional water as needed until the dressing reaches your desired consistency.
Thinly slice the cucumber, dice the avocado, and cook the edamame if needed.
Add the crispy rice, cucumber, avocado, green onion, and edamame to a large bowl. Pour the peanut dressing over the top and gently toss until everything is evenly coated.
Serve immediately while the rice is still crispy.